Слово АЗС не пишут в названии дорог.
Никак не могу сегодня прикрутить локализацию к обновленному валидатору 
Всё пишет No external localization packs found
Код беру с Гугла.
Тоже самое, сохранил рабочий вариант с рабочего браузера, вечером попробую его всунуть. Может Copy/Paste из Гугла не воспринимает как код?
Ссылка на сохранённый файл файл: http://yadi.sk/d/LyXlpXSpRPeLi
Рабочий вариант работает так: стоит Валидатор из Гугла-плей как расширение, локализация кинута в Tampermonkey. Дома пробовал тоже самое, не получилось, код копировал с документа гугл.
Немного почистил эту тему. Все что не относится к локализации Валидатора, а скорее является обсуждением Вики, перенес в тему “Русская Вики”
Почему текущая локализация не работает?
А попробовал создать с нуля скрипт из под своего аккаунта. Он нормально подхватывается валидатором.
Заметил, что шапка немного другая.
было:window.WME_Validator_Russia = {
".country": [
"Russia",
"Ru"
],
стало:
window.WME_Validator_Russia = {
".country": "Russia",
Почему валидатор без локализации больше не ругается на развороты в тупиках?
починил. Был мой косяк - синтаксическая ошибка закралась не проверил. Заодно убрал проверку разврешенных разворотов в приватах и вернул дефолтную проверку разворотов на всех типах дорог. As you wish )))
Спасибо.
Осталось проблему 134 переосмыслить и будет хорошо 
Пойдем по третьему кругу, слава богу не много навтыкал разворотов в тупиках. Все равно лендмарков нет, можно и факультативом заняться
Да, с снт плиз сделать
Ругается, но намного реже. Только на подсвеченные желтым
Заметил, что если название улицы начинается ул. и заканчивается на ая, то это, скорее всего, ошибка. И нужно ул. перенести в конец.
Исключений из этого правила пока не заметил 
Может добавим в валидатор соответствующую проверку?
что-то а-ля ул. Дианы Гурцкая и сушите весла
И правильно что подсветит. Неправильное название.
По русски будет ул. Дианы Гурцкой
Известный факт, что Гурцкая - несклоняемая фамилия, имеющая одинаковую форму для мужчин и женщин. Брат Дианы - Роберт Гурцкая :mrgreen:
Спасибо
Исключение только подтверждает правило. И его легко учесть в скрипте.
Хотя некоторые лингвисты пишут что эта фамилия всё равно склоняется, но иначе.
ул. Дианы Гурцкаи
На -ий нужно добавить, переулки, проспекты, заезды, проезды и т.п.
Ошибка в чем?
[hide]…и про озвучку:
“ул. Донская” -> “поверните направо на улицА Донская”
“ул. Беговая” -> “поверните направо на улицА БеговаИЯ”
если без пробела между “ул.” и именем, то явного “А” (улицА) как бы и не слышно[/hide]
Имеется ввиду
- правильно “Донская ул.”
- не правильно “ул. Донская”
Критерий “правильно/не правильно” в чём заключается?
Ну так кто принимал вики? Мы пришли уже на готовые правила
Милена произнесет коряво в любом случае. Тут речь про соблюдение правил именования, которые утверждены совместными усилиями.
А уж про пробелы даже не начинайте. В русском языке слова разделяются пробелами. Точки и другие знаки препинания пробелами не являются. Слитные названия - грубая ошибка.