Cambiar / corregir nombre de ciudades

Pues tienes razón en que el nombre está mal… no es “Quintanilla del Monte, Rioja” sino que es conocido por Quintanilla del Monte en Rioja, aunque su nombre real es “Quintanilla del Monte” y pertenece al municipio de Redecilla del Campo.

Así que técnicamente y según el Instituto Nacional de Estadística: Provincia: 9 Burgos Municipio: 095108 Quintanilla del Monte

Y si, existe otro Quintanilla del Monte en Zamora, como se ve en la misma página del INE, pero siendo dos provincias distintas, no tenemos que añadir nada al nombre.

Lo corregimos :smiley:

El nombre oficial es “Quintanilla del Monte” pero también existe otra “Quintanilla de Monte” en la provincia, para evitar confusiones entre ambas, se decidió que una se marcase en los mapas como “Quintanilla del Monte en Rioja” y la otra “Quintanilla del Monte en Juarros” y así no confundir a la gente que quiere ir al lugar.

Quintanilla del Monte en Rioja, se decidió poner así por su pertenencia a la Rioja Burgalesa.
Hablando de historia, esta población perteneció a la intendencia Santo Domingo de la Calzada (actualmente población Riojana)
El pueblo en cuestión en la actualidad pertenece forma parte del ayuntamiento de Redecilla del Campo.

No se si te vale la explicación.

Gracias^^

Buenas tardes.
Mi nivel 3.

https://beta.waze.com/ca/editor?env=row&lon=2.79941&lat=39.85067&zoom=6&segments=359265992,198590663,359265993,198590662,252425917,128298561

Algún N4 o superior que pueda editar en Mallorca?
Cambiar nombre de población de “ninguna” a “Sa Calobra”. Se creará población nueva.
Ni bajándolo de nivel podré editarlo yo. Me pilla “lejos de casa”.

Me acabo de dar cuenta que no se encuentra ese lugar en el editor.
De paso que lo rebajen, si lo consideran a N2.

Isidre.
Mallorca.

Ya lo tienes

Buenas tardes,

tengo una duda sobre cómo rellenar el formulario de cambio de nombre de ciudad.
Es sobre el pueblo “Pilar de la Horadada”, tiene segmentos con dos nombres distintos y en ambos casos están mal.

Uno de los nombres es “Pilar de la horadada”, aquí va un segmento:
https://waze.com/es/editor?env=row&lat=37.86527&lon=-0.79094&s=19037945335&zoom=5&segments=127251888

Luego hay otro nombre “Pilar de la Horadada” el cual supongo que se creó bienintencionadamente para corregir el anterior, pero se hizo mal ya que lleva dos espacios en medio (que no se distinguen en el editor, lo que hace que sea muy tedioso corregirlo a mano).
https://waze.com/es/editor?env=row&lat=37.86543&lon=-0.79394&s=19037945335&zoom=6&segments=127242885

En el formulario hay una opción para unir ambas ciudades y otra para cambiar el nombre, pero no ambas cosas a la vez.
¿Relleno uno formulario de cada?

¡Gracias!

Solicita cambio de nombre de las dos al nombre nuevo( 2 solicitudes ) a un nombre diferente al previo pero que unificará las dos porque será el mismo…. Sin verlo me da que fui yo la que puse los sos espacios…

Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk Pro

Hola @SbSmur No mandes los formularios, que lo voy a corregir yo manualmente, ya lo he comentado con @calandraca

He modificado la que estaba en minúscula y la he puesto como los demás. Una vez que se actualice la capa de ciudades y desaparezca, quitaré el doble espacio a todo el pueblo

Hola!
Añadir:
Figueroles
la Farrès
Puigsurís

Gracias

Hecho

La Platja de Tavernes está duplicada, una está en castellano y la otra en valenciano.

Gracias.

La Platja de Tavernes está duplicada, una está en castellano y la otra en valenciano. Las señales que indican como ir están en valenciano pero lo dejo a criterio del champ.
Gracias.

Hola,

Debería cambiarse el nombre Morna por Moriana (localidad de Encío, Burgos). La verdad que no sé por qué sale con ese nombre.

Aquí el permalink y aquí el enlace a la página del ayuntamiento

Un saludo.

Cambiado a platja, por un tema técnico he tenido que unificar con el de “platja de Tavernes” en minúscula, en cuanto actualice el mapa intentare pasarlo a mayúscula

Necesito una ayuda aquí, lo tengo en el limite de la área editable

https://waze.com/pt-PT/editor?env=row&lat=39.98554&lon=-4.12961&s=20782775799&zoomLevel=17&segments=128742920,128742355,128742829,128742830,128742921,128742922,128742919,128742939,128742828,266330201,266330200&mapUpdateRequest=16318197

¿Qué hay que cambiar?

Había aquí un UR: El nombre de la Urbanizacíon no está correcto.

Hola,
En la provincia de Barcelona comarca del Baix Llobregat hay un pueblo llamado Sant Esteve Sesrovires.
En Waze se ha creado tambien por error Sant Esteve (a secas) y en realidad no existe, solo existe Sant Esteve Sesrovires.
En la zona hay varios barrios, urbanizaciones y polígonos con el nombre correcto.
Gracias de antemano

Ya está cambiado.
Comprueba a ver si lo he hecho bien.

Si, muchas gracias @parallrob !

Buenas tardes.

No se si irá en este hilo concretamente. Mis disculpas adelantadas si me he equivocado.

Me he fijado que en el mapa al lado del pueblo Arenas de San Juan aparece al lado el nombre del pueblo Las Labores, pero este esta un poco mas al norte, he revisado con scripts y no encuentro ningún segmento que tenga puesto como ciudad Las Labores, he activado la capa de ciudades del editor pero tampoco veo nada que haga aparecer el nombre de Las Labores mas destacado que el de Arenas de San Juan. ¿No se si alguien puede ayudarme?

Permalink