Non credo sia un problema di Android, ma dell’interfaccia personalizzata introdotta da Samsung sul tuo smartphone. Dico questo perchè io ho un Samsung Galaxy Nexus con Android 4.3 originale Google e, terminata la telefonata, la schermata torna regolarmente su Waze (ho anche io il blocco numerico).