Erros ou melhoria nas traduções - poste aqui

[dantondorati]

Não é mais possível fazer sugestões de tradução?

De qualquer forma, creio que tenham revisado a tradução incorretamente, conforme nova funcionalidade de acesso rápido às opções de “evitar” do menu Navegação: