Abreviaturas TTS LATAM

Tienes razón estimado Edson en que reemplazando “Calle” por “Cl.” sólo ahorramos dos caracteres, pero si te fijas bien en longitud del “string”, el ahorro es más del 50% y entre “Carrera” y “Kr.” el ahorro es mucho más todavía. Recuerda que dichas direcciones generalmente deben ser visualizadas en la pequeña pantalla del celular y más del 90% de las vías urbanas en Colombia son “Calles” o “Carreras”.

La costumbre de no utilizar abreviaturas en Waze viene del Wiki de España, el cual hemos tomado como ejemplo todos los países latinoamericanos. Sin embargo, si miras el mapa de cualquier ciudad de Estados Unidos, ya sea en Waze, Google Maps, etc. verás que las abreviaturas “St” y “Ave” son utilizadas en el 100% de los casos y la nomenclatura urbana en Colombia tiene la misma filosofía, donde las “Streets” serían las “Calles” y las “Avenues” serían las “Carreras”.

Si técnicamente no hay necesidad de utilizar los puntos al final de las abreviaturas propuestas, sino simplemente: “Cl”, “Cr”, “Dg”, “Tr” y “Av” sería mucho mejor todavía!!!

Saludos,