גם מהסתכלות נוספת (ב SV), התמרור מכוון לאלו שנוסעים בהרצל ולא לאלו שמגיעים מהבילויים (יש בזה גם הגיון).
אם היה איסור לאלו שמגיעים מהבילויים היה צריך להציב תמרור בכיוון של הבילויים עם הגבלת פניה ימינה רק לתחבורה ציבורית. נדרשת שם כניסה לצורך החנייה של הרכבים הפרטיים ולכן אין איסור כזה מהבילויים.
עריכה:
אני התכוונתי לפניה ימינה מסגמנט זה ולא מהבילויים (מתנצל על ההטעייה).
מסגמנט זה של החניה אין בעיה לפנות ימינה כי התמרור לא חל עליו אך אין כל דרך להיכנס לסגמנט זה בלי לעבור דרך התמרור.
על פניו, ע"פ התמרור, כל אזור החניה הוא לאוטובוסים בלבד. ע"פ הסימונים בכביש וע"פ מקומות החניה מאחור ברור שגם רכבים שאינם אוטובוסים צריכים להיכנס לשם.
לכן אני ממליץ שתשאיר את המפה כפי שערכתך (ללא ההגבלה של הפניה לאוטובוסים בלבד).
במקביל (במידה והתמרור עדיין שם) אני ממליץ לפנות לעיריה כדי שיסירו את התמרור.