בעניין זה - הצעתי בעבר פיתרון לבעיה זו בשרשור הזה.
הרעיון שהצעתי הוא לא להכניס שמות יישובים מאוחדים בשמם המלא והרשמי - אלא להכניס את שם היישוב כפי שהיה לפני האיחוד עבור היישוב הגדול מבין האיחוד, ואילו עבור היישוב הקטן לכתוב את שם היישוב כפי שהיה לפני האיחוד ולהוסיף בסוגריים את שם היישוב הגדול. כך למשל להכניס “תל אביב” לצד “יפו (תל אביב)”.
אשמח אם ההצעה שלי (כולה כפי שמופיעה בשרשור הנ"ל) תובא לבחינת החברה.