A compilação dos mapas está atrasada
Os mapas atuais foram atualizados em Feb 19, 2019 03:29, contendo todas as edições feitas até Feb 10, 2019 08:00
* Os horários estão em UTC (GMT-0)
Leave bigotry in your quarters; there’s no room for it on the bridge.
– Kirk, “Balance of Terror”, stardate 1709.2