Hola world_kjwox4ek.
Solo con el ID es difícil localizar el lugar, es más sencillo usar un permalink o indicar el nombre del lugar.
También puedes poner las fotos tú mismo, si no te lo acepta, quedará como sugerencia que algún editor con permisos deberá aprobar.
En la app, en el historial de destinos, selecciona el lugar que quieras (mantén el destino presionado), luego das a información, después das a “Más” y ahí en “editar” de deja añadir fotos y editar otros datos del lugar.
También puedes intentar editar el lugar desde el editor: https://www.waze.com/editor
Un saludo.