Acho que em Itajai o Jaime é quem tem melhor conhecimento de causa.
Mas de uma lida na wiki que fala de Simplicidade!!!
Nem sempre vale a penas duplicar vias muito próximas, mesmo que fiquem idênticas à realidade encontrada. Podemos manter em uma pista de mão dupla, controlando as permissões de conversão. Mas veja com o Jaime a melhor solução para este caso específico 
Antes de criar a rua, tirei algumas como exemplo, vias próximas, na mesma situação, com canteiros na separação, e tirei a distância tbm como exemplo. E antes assim mesmo, de criar, esperei resposta no slack, que veio a seguinte :
" Sim, se tem separação física entre as vias, precisa duplicar no mapa."
Mas se mesmo assim não estiver correto, aguardo instruções para poder arrumar, ou arrumem e me passem a forma correta de fazer.
Grato.
Marcelo
Marcelo, tu descobriu uma atualização recente da regra de duplicação que, até onde vi, nem foi totalmente difundida entre os champs.
Como disseram, se o transito muda, as regras também podem mudar, hehe.
Parabéns pelo registro aqui no fórum.
Aviso geral a todos nós editores - cuidados ao duplicar (sempre verificar e corrigir): 1 - vias transversais e junções/nós, com suas permissões de conversão (“setinhas”). 2 - numeração.
Abraço.
Ok Parceiro,
Grato por seu contato.
Marcelo.
Seguindo na divulgação, na mesma página que o dZoup cita, há a orientação para dividir vias duplicadas quando houver separação física:
Boa tarde Parceiros,
Dupliquei essa via, em Itajaí, pois tem separação física.
Gostaria que dessem uma averiguada, se ficou tudo certo.
Qualquer dúvida, só chamar.
Grato,
Marcelo.
Tarde Marcelo. É proibido virar a esquerda nessa rua. 
Isso mesmo Amigão, alí esqueci.
Grato.
De resto não vi mais nada. =)
Vlw Parceiro.
Enviado de meu SM-T111M usando Tapatalk
Boa noite Irmãos,
A obra em Bombinhas, está quase no fim, mas tem uma parte que ainda está interditada.
Coloquei restrição até dia 18, que é mais ou menos o prazo que o gerente do mercado que atendo falou que fica pronto.
Gostaria que alguém interdita-se.
Grato.
Bombinhas
Marcelo.
Interdição feita Marcelo.
Até mais.
Vlw parceiro
Enviado de meu SM-T111M usando Tapatalk
Boa tarde pessoal,
Ontem pedi o bloqueio de um seguimento, e hoje preciso dessas 4 transversais, que ainda não entram na principal.
Pode ser feito o bloqueio até dia 18, como o pedido de ontem.
Bombinhas
Grato.
Marcelo.
Feito.
Vlw Dzoup.
Abraços.
Ótimo dia.
Enviado de meu SM-T111M usando Tapatalk
Poderiam aprovar esse local pfv…
É a empresa do meu pai
https://www.waze.com/pt-BR/editor/?env=row&lon=-48.88587&lat=-26.28531&layers=2789&zoom=6
Feito
vlw!
Pessoal, seguinte;
a R. turismo não tem mais acesso a praia vermelha, pois desbarrancou a via inteira, e já é oficial aqui em Penha, que não irão arrumar, sendo a passagem somente a pé , moto, e bicicleta.
Então preciso do bloqueio naquela parte, pois se fizer em toda sua extensão, o povo não terá acesso a rampa de salto, que pode ir pela R. turismo, e tbm pela R.Tijucas, não sendo mais possível de carro o acesso pela Tijucas.
Eu desconectei as vias, não sei se pode ser só assim.
Grato.
Marcelo