Essa do Thiago e boa, nao tinha pensado nisso. ja parti do principio que todo mundo ja leu a wiki.
http://www.waze.com/wiki/index.php/Como_categorizar_e_nomear_vias
Dica Importante: Sempre sigam a Wiki, se alguem nao concordar ou quiser perguntar alguma coisa da um toque por PM ou forum que sempre estamos aqui para esclarecer duvidas e/ou atualizar a Wiki.
Abraco