Jag var tvungen att checka upp detta 
Jag är nu helt säker på att man inte behöver slå landsnummer när man ringer i det land man är, även om man roamar, läs till exempel Telias guide:
http://www.telia.se/privat/support/mobilabonnemang/samtalutomlands
Samma typ av information finns på fler ställen.
Men jag tycker ändå ModdeH’s argument är bra. Vi lägger till +46 så kan det aldrig bli fel.