Hola Andres: algunas calles tienen protección de edición porque el mapa ya se encuentra bastante maduro. Si necesitás editar algo en alguna parte, ponete en contacto con editores de esa comunidad. Fijate que el foro tiene secciones en la que seguramente vas a encontrar tu comunidad de editores locales. También podrías probar por el mismo chat que incluye el WME en diferentes horarios. Contactalos y pediles que te permitan realizar la corrección bajando el segmento a tu nivel. Saludos!