N’étant pas très anglophone, je n’ose pas poster sur Waze.uservoice.com 
Mais voici tout de même mes propositions d’amélioration :
-
Une option Télépéage : Lors de bouchons aux péages des autoroutes, les utilisateurs du Télépéage passent souvent au travers. Par conséquent, ils “annulent” les embouteillages signalés par Waze à ces endroits particuliers. J’imagine que ce ne doit pas être évident à programmer.
-
Une option piéton (déjà demandée d’ailleurs sur uservoice) : surtout pour retrouver sa voiture sur un grand parking. En effet, lorsque l’on cherche la position d’arrêt de notre voiture (marquée au préalable), Waze se “magnétise” sur les route à proximité… Pas évident de la retrouver dans ces conditions.