Thanks Bryce! My guess is that was the case since all the other roads around are just locked to Auto.
In any case, Matthew St has been added and this is the new permalink: https://waze.com/en-US/editor?env=usa&lat=44.23102&lon=-76.97528&zoomLevel=19&segments=539521344,539521345