Ferrara e provincia

[linus71]

@TurfTurf

Brazzolo: dubbio atroce su AN e PN

Ho un dubbio circa la frazione di Brazzolo.
L’ho trovata, erroneamente, censita come Brazzolo,Formignana (tutto attaccato), ma questa frazione è divisa, dal canale, ed è in parte nel comune di Copparo, in parte in quello di Formignana (attualmente il PN che si riferisce a Formignana arriva troppo a Nord, sino alla provinciale.

La separazione è sul canale, ad esempio, in questo punto.
Prima che lo chiediate, sono sicuro della separazione sia consultando la carta topografica della provincia, sia perché su Via Brazzolo, venendo da Formignana, c’è il cartello di fine comune subito prima del ponte; inoltre la località è indicata come frazione sia sul sito del comune di Copparo, che su quello di Formignana.

Ora, le possibilità sono due:

1. Inserire separatamente Brazzolo, Formignana (separato, correggendo i segmenti errati) e Brazzolo, Codigoro con i relativi comuni in AN sui vari segmenti
2. Inserire Brazzolo su tutti i segmenti, lasciando il comune solo in AN

Secondo la mia interpretazione della guida, il modo 2 dovrebbe essere meno corretto ma lascia più pulita la mappa sul telefono, mentre il primo è più preciso e corretto, ma, navigando, potrebbe riempire troppo lo schermo; inoltre, il “turista” che non conosce la zona, potrebbe non sapere quale scegliere se sulla ricerca gli appaiono entrambi.

Se ho capito bene, è un caso di nome di frazione divisa tra due comuni?
Non è il primo caso che mi capita.
Il metodo migliore è: verificare se esista località omonima (escluse la due frazioni di cui sopra) ed inserire tutto con unico PN Brazzolo
Ovviamente in AN andrà il relativo comune di appartenenza; nelle vie appartenenti al comune di Codigoro in AN ci sarà Codigoro e nelle vie appartenenti al comune di Formignana l’AN Formignana