La question que j’ai envie de poser c’est :
Est-ce-que les POI ralentissent “significativement” les calculs, l’affichage… ?
Si c’est oui, alors effectivement il faut essayer de limiter les POI “fantaisistes”
Si c’est non, alors je ne vois pas où est le problème.
Y’a toujours des gens qui ont du temps ou, ce qui m’arrive parfois, veulent se vider la tête en faisant des trucs futiles après avoir passé 2h à éditer des noms de rues… ça fait du bien la futilité parfois 
Attention, je ne dis pas que je fais des POI foireux… Je m’amuse à corriger les soft-turns… ça demande très peu de recherche/réflexion et ça fait un bien fou après 2h de nommage intensif :mrgreen: