Já jsem nakloněn souhlasit. Rozlišení pomocí okresu je poměrně dobře použitelné, na Wikipedii to používáme standardně a v pohodě. A při plánování s mapou předpokládám, že lidi budou schopný dostatečně rozlišit kde který okres leží.
Jen zamyšlení do budoucna. Myšlenkově bych to nebral jako, že např. název Bernartice (Benešov)vyjadřuje fakt, že “obec Bernartice leží v okrese Benešov”, ale spíše že “obec Bernartice se nachází v blízkosti obce Benešov” (ve skutečnosti je to 34 kilometrů vzdušnou čarou).
Řeknu Vám proč. Co až nám ty okresy zruší? (dejme tomu za 3-4 roky). Vytváříme tady (předpokládám) mapu s trvalejší hodnotou. Rozhodně budeme chtít ten název nechat jak je, protože měnit to nikdo nebude. Pokud by to nutně bylo chápáno jako okres, tak to bychom tam měli blbost.
Všechno je o interpretaci problému a věřím, že jsem vás svým sobotním zamyšlením příliš neunavil.