Si es cierto que sobra el tramo de la calzada lateral, pero si lo quitas, y no quieres entrar en la principal, sino seguir de frente no podrías, y habría que cambiar las otras calzadas, la verdad es que no se como se verá en el cliente, pero desde el editor parece un poco lioso tantas xx, pero no se me ocurre como podrían quedar mejor la verdad. De todas formas, si no se ponen los datos de nombre de via y población no se va a ver en el cliente, y ahora debe estar ruteando mal. Alguien con permisos debería ponerlos.