El criterio se puede usar pero las normas están establecidas y a eso se debe ceñir la edición. Espero entiendas que no es antojadizo, es algo que esta descrito para ser cumplido y tratamos que sea así por lo editores. Y esa es la misión que tenemos. Velar por tener uno de los mejores mapas de Waze para los usuarios.
Saludos
MG
Sent from my iPhone using Tapatalk - now Free
Donde las encuentro en este foro o alguna en donde mencionan el no poder separar las vías de doble calzadas?, ya que tengo tiempo desearía leerlas.
Enviado desde mi iPad con Tapatalk
Aquí hay información relevante y bastante bien explicada, hasta con monitos para hacer la lectura más amable https://www.waze.com/wiki/Como_categorizar_y_nombrar_vias_(España)
El único pero es que en Chile decimos Av. en vez de Avenida como sale en la wiki que te pasé recientemente, cabe destacar que yo no estuve de acuerdo en esto, pero tuve que acatar porque la mayoría creía que estaba bien poner Av. en vez de avenida
No puedo poner el link a las buenas practicas, pero lo puedes tener haciendo clic en el apretado comenzando en waze, buenas practicas
Lo de escribir creo que es mejor poner: “Av.” Que “Avendia”, ya que en la primera opción queda más corto y se entiende igual que en la segunda opción.
Enviado desde mi iPhone con Tapatalk
Dale una mirada a esto tambien https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738 . Abajo de todos los videos estan los links de lectura mas importantes. Algunos escritos por mi y otros escritos por los demas colegas. La razon por la que no se hace como en vida real es por el penalty aplicado por el algoritmo de waze y porque necesitamos que el usuario al ver la app, en los infimos 3 segundos, comprenda lo que debe hacer con la mayor simplicidad posible.
Se que puede parecer aburrido leer, pero si dominas estas reglas y lo haces bien, podrias llegar a ser uno de nuestros editores estrella. Todos hemos pasado por esto 
Y en caso de que no quieras leer, aqui esta la tabla de resumen para Chile. No se porque Marcelo no la usa ; (. En el siguiente links tambien veras algo mas tecnico respecto a las rotondas. Eso esta estrictamente relacionado al penalty del algoritmo
Si hubieran partido diciendo que no era recomendable modificar las calles con doble calzadas por el tema de algoritmo de la aplicación, este tropic tendría lo justo y necesario en respuestas. Ahora me quedo más claro el porque. Sólo falta leer que más falta por saber.
Enviado desde mi iPhone con Tapatalk
En los dos link que te he dado practicamente lo mas importante. El resto ya es para desarrollarte como editor pro ;). Bienvenido!