Hab mich auch gewundert über die Stelle. Hab alle Softturns und reverseconnections entfernt in der Gegend. Da die Straße als Privat markiert ist, gibts keinen Grund die Pfeile Rot zu machen, da die Privatstraßen generell vom Routing ausgeschlossen sind. Die U-Turns bringen Dir auch nichts, da sie nicht live gehen. Die bessere Variante wäre die Straße da abzutrennen, falls es ein Routing gibt aus der Privatstraße heraus. Gehe nicht davon aus, dass die Feuerwehr Waze nutzt.
Sorry für die Verwirrung.
Gruss
Argus