Aproveitando o que o @IdomarCerutti e o @CvTomaz citaram: historicamente havia uma diferença entre “Trilha para pedestre” e “Calçadão/Viela/Passarela”. Se o destino estivesse sobre uma Trilha para pedestre, o Waze usava esse segmento apenas para levar o motorista até o ponto em que a trilha encontra um segmento dirigível. Com Calçadão/Viela/Passarela isso não acontecia (não sei sobre Escadaria).
Vale checar:
- Esse comportamento ainda existe? (ano passado confirmei um caso em que sim.)
- Podemos aproveitar essa lógica? Ex.: o caso da cachoeira citado pelo @CvTomaz; uma galeria com entradas distantes, levando o motorista ao melhor ponto, já que múltiplas entradas de local não funcionam direito há anos.